«Hello! This is Bob! We start every video with that. And you already know it. We always do experiments on Bob.»
— Описание под видео
This is Bob – канал, созданный для перевода видео для англоязычной аудитории.
Описание на YouTube[]
“This is Bob” is an animation project, where we are trying to run experiment on a truthful guy whose name is Bob. From episode to episode we are unfolding curious facts by putting the character into unpredictable surrounding… Boom :)
(перевод)
“Это Боб” – анимационный проект, где мы стараемся ставить эксперименты на верном парне, чьё имя Боб. Из эпизода в эпизод мы раскрываем интересные факты, ставя персонажа в непредсказуемые ситуации... Бум :)
Серии[]
На данный момент переведены первый сезон, несколько эпизодов второго сезона и серия 7 сезона:
Сезон 1[]
- Bob jumped from 10,000 meters without a parachute (24 августа 2017)
- BOB ate 10 kilograms of chocolate (24 августа 2017)
- Bob is Buried Alive (1 версия: 24 августа 2017; 2 версия: 1 сентября 2018)
- Bob blew up 50 kg of fireworks (25 августа 2017)
- Bob without clothes at -40 Celsius (25 сентября 2017)
- Bob VS venomous snakes (13 ноября 2017)
- BOB Dives to 660 Feet (8 сентября 2018)
- BOB on a Nuclear Polygon (15 сентября 2018)
- Bob Hasn't Slept For 10 DAYS (22 сентября 2018)
- Bob on a Desert Island (29 сентября 2018)
- Bob is Faster than the Speed of Sound (6 октября 2018)
- Bob Ate Poisonous Mushrooms (13 октября 2018)
- Bob in the Burning Skyscraper (20 октября 2018)
- Bob vs Wild Animals (27 октября 2018)
- Bob is Drowning in Oil (3 ноября 2018)
- Bob in the middle ages (10 ноября 2018)
- Bob in JAIL (17 ноября 2018)
- Bob Scared to DEATH (24 ноября 2018)
Сезон 2[]
- Bob on MMA (30 ноября 2018)
- Bob is infected with parasites (8 декабря 2018)
- Bob in a desert (15 декабря 2018)
- Bob on bullfight (23 декабря 2018)
- Bob survives in a Tornado (8-9 мая 2019)
- Bob is testing dangerous things (15-16 мая 2019)
- Bob is a secret agent (22-23 мая 2019)
- Bob is a Gladiator (29 мая 2019)
Сезон 7[]
- Bob is a cannibal! (30 ноября 2020)
Интересные факты[]
- В графе "Интересные каналы" находится канал "WHAT IF" (английская версия канала "Что если").
- Авторы удалили перевод серии "Боб похоронен заживо" на этом канале из-за возможного наплыва фанатов "Meet Arnold", поскольку они успели сплагиатить это видео. Но 1 сентября 2018 г. эпизод был восстановлен, и в озвучке Диктора произошли колоссальные изменения.
- Эпизод "Bob blew up 50 kg of fireworks" тоже успели как удалить, так и восстановить.
- Превью эпизодов отличаются не только текстом на английском, а ещё немного изменёнными фонами, Бобами, озвучкой и музыкой.
- С 1 сентября 2018 на этом канале установился график выхода эпизодов – раз в неделю.
- На канале сериала, в плейлисте эпизодов 1 сезона отсутствует эпизод "Боб без одежды при -40°" и "Боба укусила ядовитая змея".
- По неизвестным причинам, в декабре 2018 перестали выходить эпизоды, но их выход возобновился в мае 2019 года. Скорее всего, вёлся поиск нового диктора.
- 30 ноября 2020 на канале вышел эпизод "Боб людоед!", несмотря на то, что остальные эпизоды до сих пор не продублированы. После этого канал снова затих.